Dacă specificați un aparat de comutație pentru o substație de 35 kV și documentele consultantului dvs. solicitațiaparate de comutare blindate, este posibil să observați că multe fișe tehnice ale producătorului descriu același echipament caaparate de comutare placate cu metal. Aceasta nu este o contradicție. Cei doi termeni descriu același principiu structural de tip - complet compartimentat, retras-aparate de comutare de medie tensiuneîn care fiecare componentă majoră este închisă individual de bariere metalice împământate -, dar provin din tradiții de standarde regionale diferite. „Armored” este vocabularul IEC și al ingineriei europene; „metal clad” este termenul ANSI/IEEE nord-american.
Acest articol explică structuraaparate de comutare blindate, cum diferă de alte modele cu carcase metalice, ce necesită standardele IEC relevante și ce parametri trebuie să specificați atunci când achiziționați unAparatură de comutare de 35 kVcabinet pentru un proiect de substație. O referință reală-la punerea în funcțiune dintr-un proiect din Tanzania este inclusă la sfârșit.
1. Ce înseamnă de fapt „blindat” - Terminologie IEC vs ANSI
Cuvântul „blindat” în contextulaparate de comutare blindatese referă la utilizarea de bariere metalice împământate - plăci de blindaj - pentru a separa fizic compartimentele interne ale ansamblului de comutație. Este modul tradiției ingineriei IEC de a descrie ceea ce standardele ANSI/IEEE numesc „placat cu metal”.
În conformitate cu IEC 62271-200, standardul care guvernează acum aparatele de comutare închise cu metal-AC de la 1 kV la 52 kV, aparatele de comutare sunt clasificate după gradul său de separare internă în patru categorii de pierdere a continuității serviciului (LSC) și clase de partiții. Designurile de cea mai înaltă clasă-- cele cu compartimentare metalică completă între toate zonele funcționale - corespund direct cu ceea ce inginerii din Europa, Africa, Orientul Mijlociu și Asia numesc „aparatură de comutație blindată” și ceea ce inginerii nord-americani numesc „aparatură de comutație placată cu metal” conform IEEE C37.20.2.
Consecința practică a acestei diferențe de terminologie este că un -produs chinezaparate de comutare blindatedulap, cum ar fi KYN61-40.5, care este construit conform GB 3906 și IEC 60298, va îndeplini cerințele structurale pe care le solicită o specificație IEC 62271-200 sau IEEE C37.20.2. Structura blindată este specificația, indiferent de vocabularul organismului de standarde folosit pentru a o descrie.
O nuanță suplimentară: tradiția inginerească britanică scrie cuvântul „blindat” (cu au). Ambele ortografii se referă la același echipament. Când căutați furnizori sau literatură tehnică, merită să folosiți ambele ortografii, în special pentru proiectele din țările Commonwealth.
2. Structura cu patru-compartimente: modul în care aparatul de comutare blindat conține energia de defecțiune
Caracteristica definitorie aaparate de comutare blindateeste că interiorul dulapului este împărțit în patru compartimente funcționale, fiecare complet închis de bariere metalice împământate, fără deschideri intenționate între ele. Înțelegerea a ceea ce face fiecare compartiment - și de ce este importantă separarea - este esențială pentru oricine specifică sau întreține acest echipament.
Compartiment pentru bare colectoare
Compartimentul barelor colectoare găzduiește barele colectoare principale din cupru sau aluminiu care parcurg lungimea ansamblului de aparate de distribuție, interconectând toate panourile din ansamblu. În construcția blindată, acest compartiment este complet etanșat față de panourile adiacente prin carcasele conductelor de bare, care izolează bara și împiedică energia defectelor dintr-un panou să ajungă la bara dintr-un panou vecin. Designul secționat al barelor colectoare înseamnă că o defecțiune în compartimentul barelor colectoare al unui panou nu se propagă la restul gamei.
Compartimentul întreruptoarelor
Compartimentul întreruptorului găzduiește camionul retractabil - căruciorul pe care este montat întrerupătorul. Acesta este compartimentul care dăaparate de comutare blindateavantajul său operațional cheie. Camionul poate fi mutat între trei poziții definite: Service (întrerupător cuplat cu barele colectoare și circuitele de cablu), Test (circuite primare deconectate, cablajul secundar de control încă conectat) și Izolat (camionul este complet retras). Obloanele metalice automate acoperă contactele primare de deconectare ori de câte ori camionul nu este în poziția Service, prevenind contactul accidental cu piesele de bare sub tensiune.
Compartiment pentru cabluri
Compartimentul pentru cabluri este situat la baza dulapului și oferă punctul de conectare pentru cablurile de alimentare de intrare sau de ieșire. Este separat de compartimentul întreruptorului printr-o barieră metalică împământată cu deschidere definită numai pentru conductorii circuitului primar. Compartimentul pentru cabluri găzduiește de obicei transformatoare de curent pentru relee de protecție, un întrerupător de împământare și capete de etanșare a cablurilor. În KYN61-40.5, compartimentul spațios pentru cabluri găzduiește mai multe cabluri paralele pe fază, ceea ce este important pentru aplicațiile de alimentare cu curent ridicat.
Compartiment de control de -tensiune joasă
Compartimentul de control de joasă-tensiune este situat în secțiunea superioară a dulapului și conține releele de protecție, instrumentele de măsurare, întrerupătoarele de control, lămpile indicatoare și blocurile de borne pentru cablarea secundară. Este complet separat de compartimentele circuitului primar, ceea ce înseamnă că cablurile secundare pot fi accesate pentru testarea releelor și lucrările de control, în timp ce circuitul primar rămâne activ - o caracteristică critică pentru punerea în funcțiune și întreținerea substațiilor sub tensiune.
De ce este importantă compartimentarea: Limitarea defecțiunii arcului
Când apare o defecțiune de arc intern înaparate de comutare blindate- fie de la defectarea izolației, contaminarea sau operația de comutare - energia arcului este limitată în compartimentul de unde provine. Fiecare compartiment are un canal independent de eliberare a presiunii care evacua gazele fierbinți departe de zonele de personal. Barierele metalice împământate împiedică propagarea arcului în compartimentele adiacente sau panourile adiacente din linie.
În instalațiile de comutație închise cu metal ne-blintat, unde barierele interne sunt absente sau incomplete, o defecțiune a arcului în compartimentul întreruptorului poate ajunge imediat la bara sub tensiune, transformând o defecțiune localizată într-un eveniment catastrofal cu mai multe faze-. Construcția blindată este principala apărare structurală împotriva acestui mod de defecțiune.

Schema structurii cu patru-compartimente ale aparatului de comutare blindat zonele de control al cablului întrerupător de bare
3. Tip blindat vs metal închis vs tip deschis: o comparație în trei-modalități
Tabelul de mai jos compară cele trei configurații principale ale aparatelor de comutare de medie tensiune pe baza criteriilor care contează cel mai mult pentru specificațiile proiectului.
|
Criterii |
Blindat / Placat cu metal |
Închis metalic (fără-îmbrăcăminte) |
Deschideți Tip |
|
Compartimentare |
Întregul - pentru fiecare zonă împământat și separat |
Parțial - incintă comună, bariere limitate |
Nici unul |
|
Tip întrerupător |
Retras (camion cu degajare) |
Degajare fixă sau limitată |
Fix |
|
Limitarea defectelor |
Arc conținut într-un singur compartiment |
Arcul se poate răspândi peste incintă |
Fără izolare |
|
Întreruperea întreținerii |
Doar un singur alimentator; bara rămâne live |
Întreruperea completă a secțiunii este adesea necesară |
Este necesară întreruperea completă a secțiunii |
|
Obloane automate |
Da - acoperă părțile sub tensiune atunci când CB este retras |
Nu întotdeauna |
Nu |
|
Protecție IP |
Carcasă IP4X / IP2X (uşă deschisă) |
IP3X–IP4X tipic |
IP2X sau mai mic |
|
Interval tipic de tensiune |
6 kV – 40,5 kV (IEC) / 4,76–48,3 kV (IEEE) |
Până la 36 kV |
Până la 36 kV |
|
Standard aplicabil |
IEC 62271-200 / IEC 60298 / GB 3906 |
IEC 62271-200 (parțial) |
Nici un standard specific |
|
Aplicație tipică |
Stații primare, centrale electrice, MT industriale |
Inel principal, secundar compact MT |
Distribuție rurală simplă |
|
Costul ciclului de viață |
Mai mare în avans, durată de viață mai mică (mai puțin timp de nefuncționare) |
Mediu |
Mai mici, costuri de risc mai mari |
Notă de tabel: „Închis metalic (fără-imbracat)” se referă la aparatele de comutație cu o singură carcasă comună și bariere interne limitate - comune în unitățile principale de inel și substațiile secundare compacte. Pentru aplicațiile substației primare de 35 kV, construcția blindată / placată cu metal este standardul de îngrijire.
4. Standarde IEC pentru aparatura de comutare blindată la 35kV
La specificareAparatură de comutare de 35 kVpentru un proiect de export, cadrul standardelor este primul lucru despre care îl va întreba un consultant de inginerie sau o utilitate. Următorul tabel stabilește principalele standarde aplicabileaparate de comutare blindatela clasa de tensiune de 35 kV, acoperind atât cadrul IEC/GB utilizat de producătorii chinezi, cât și cadrul IEEE la care se face referire în proiectele nord-americane.
|
Standard |
Domeniul de aplicare |
Relevanță pentru comutatorul blindat de 35 kV |
|
IEC 62271-200 |
Aparatură de comandă și de comandă închisă-metal AC 1 kV–52 kV (înlocuiește IEC 60298) |
Standardul primar - acoperă construcția blindată/metal-placută, valorile nominale, testele de tip |
|
IEC 60298 |
Aparatură de comutație închisă-metal AC 1 kV–52 kV (moștenire, încă referită) |
Menționat în multe contracte de export; echivalent funcțional cu IEC 62271-200 pentru majoritatea evaluărilor |
|
GB 3906 |
Standard național chinezesc pentru 3,6–40,5 kV AC metal-dispozitive de comutare închise |
Obligatoriu pentru produsele-fabricate în China; armonizat cu IEC 60298 |
|
GB/T 11022 |
Cerințe tehnice comune pentru echipamentele de comutare și control HV |
Se aplică alături de GB 3906; acoperă izolația, creșterea temperaturii, durata de viață mecanică |
|
DL/T 404 |
Condiții tehnice de comandă pentru tablouri de comutație AC HV |
Specifică ce trebuie să definească cumpărătorii atunci când comandă - program de circuit, cablare auxiliară, specificații ale componentelor |
|
IEEE C37.20.2 |
Aparatură-metalică (piața din America de Nord) |
echivalent ANSI; referit în proiecte nord-americane - Cerințele IEC și IEEE sunt aliniate în linii mari la 35kV |
Notă despre IEC 60298 vs IEC 62271-200: IEC 60298 a fost standardul principal până când a fost înlocuit cu IEC 62271-200. Multe contracte - în special în Africa și Orientul Mijlociu - fac referire în continuare la IEC 60298 în specificațiile lor tehnice. Produsele fabricate conform GB 3906 (care a fost armonizat cu IEC 60298) le satisfac pe ambele. Dacă aveți îndoieli, solicitați producătorului să confirme conformitatea cu ambele standarde.
5. Parametri de specificații cheie pentru proiecte de comutatoare blindate de 35 kV
Tabelul de mai jos enumeră parametrii care trebuie confirmați înainte de a plasa o comandă pentruAparatură de comutare de 35 kV. Valorile afișate sunt pentru KYN61-40.5aparate de comutare blindatecabinet; coloana-din dreapta explică ce trebuie să verifice inginerul dvs. de proiect în raport cu studiul de rețea specific site-ului dvs.-.
|
Parametru |
Valoare KYN61-40.5 |
Ce să verificați pentru proiectul dvs |
|
Tensiune nominală |
40,5 kV |
Trebuie să se potrivească cu tensiunea de funcționare a sistemului; confirma cu utilitate |
|
Clasa de tensiune a sistemului |
35 kV |
Clasa standard de tensiune în Africa, Orientul Mijlociu, Asia de Sud-Est |
|
Curent nominal (bară) |
630 / 1250 / 1600 / 2000 A |
Determinați din studiul fluxului de sarcină; include marja de creștere viitoare |
|
curent de rupere SC |
25 kA sau 31,5 kA |
Confirmați din analiza de scurt-circuit a rețelei; 31,5 kA este tipic pentru substațiile de utilități |
|
SC care face curent (vârf) |
63 kA sau 80 kA |
Trebuie să depășească curentul de defect de vârf al sistemului la punctul de instalare |
|
Durata rezistenţei SC |
25 / 31,5 kA timp de 4 s |
IEC 62271-200 necesită 1 s sau 3 s; 4 s este mai conservator |
|
Frecventa de putere rezista |
95 kV / 1 min (fază-pământ) |
Verificați că coordonarea izolației se potrivește cu valorile nominale ale transformatorului și cablului |
|
Impuls fulger |
185 kV (fază-pământ) |
Standard pentru clasa 40,5 kV conform IEC 62271-200 |
|
Nivel de protecție |
IP4X (carcasă) / IP2X (uşă deschisă) |
IP4X minim pentru instalare în interior; IP5X+ pentru exterior/prafuit |
|
Durata de viata mecanica CB |
10.000 de operațiuni |
Verificați cu frecvența de comutare estimată pe durata de viață a activelor |
|
Tensiunea circuitului de control |
DC 110/220 V sau AC 110/220 V |
Trebuie să se potrivească cu bateria substației/sistemul UPS |
|
Temperatura mediului ambiant |
-15 grade până la +40 grade |
Confirmați condițiile site-ului; solicitați date de derating pentru-altitudine mare sau site-uri tropicale |
|
Altitudine |
Mai mică sau egală cu 1000 m standard |
Peste 1000 m necesită reducere de putere sau izolație specială - declarați întotdeauna producătorului |
Notă critică de comandă (conform DL/T 404): atunci când plasează o comandă pentru aparate de comutare blindate, cumpărătorul trebuie să specifice: numărul programului de circuit principal și diagrama cu o singură linie-; schema de cablare a circuitului auxiliar și de control; modele de componente, evaluări și cantități din interiorul dulapului; dacă este necesar un dispozitiv de protecție împotriva supratensiunii pe camionul întrerupător; culoarea dulapului; și orice condiții speciale de mediu la locul de instalare. Lipsa de informații în faza de comandă este cea mai frecventă cauză a întârzierilor de proiect.
6. Referință reală a proiectului: KYN61-40.5 Tanzania 35kV Substation, ianuarie 2023
Următoarele date de punere în funcțiune sunt de la un KYN61-40.5aparate de comutare blindatelinie instalată la un proiect de substație din Tanzania în ianuarie 2023. Este inclusă aici pentru a ilustra ceea ce a specificat corect și a fost instalat corectAparatură de comutare de 35 kVlivrează într-un mediu de operare real în afara Chinei.
Proiect: stație primară de 35 kV, Tanzania
Data punerii în funcțiune: 27 ianuarie 2023
Echipament: KYN61-40.5 gama de aparate de comutație debrosabile blindate
Test alimentat continuu de 72 de ore: PASS
Tensiune de rezistență la frecvența de alimentare: 95 kV / 1 min - a depășit cerințele contractuale
Măsurarea descărcării parțiale: < 10 pc - a depășit cerințele contractuale
Timp de punere în funcțiune (despachetare până la punerea sub tensiune): 5 zile - medie industrie 7 zile
Metoda de instalare: ghidare de la distanță prin tutoriale de animație 3D cu adnotări localizate; alinierea compartimentului de bare colectoare a fost rezolvată fără vizita-personală pe site
Setările releului de protecție: ajustate-la caracteristicile rețelei locale înainte de predare
„Dispozitivul de comutare a funcționat peste așteptările noastre din prima zi.”- CEO de proiect, Tanzania
Două puncte de date din acest proiect merită subliniate pentru orice inginer care evalueazăaparate de comutare blindatepentru un proiect într-un context similar de piață. În primul rând, performanța de punere în funcțiune - atât a tensiunii de rezistență, cât și a rezultatelor de descărcare parțială a depășit specificațiile contractuale, nu doar a îndeplinit-o. Aceasta reflectă marja de calitate specificată și testată-din fabricădulap de comutare de medie tensiuneechipamentul poate livra. În al doilea rând, termenul de punere în funcțiune de cinci-zile demonstrează că, cu asistență de la distanță adecvată și documentație de instalare bine-pregătită, proiectele din locații fără expertiză tehnică locală nu trebuie să accepte perioade extinse de punere în funcțiune.

Dulap de comutație de medie înaltă tensiune KYN61-40.5 blindat retrasabil 40.5kV standard IEC
7. Rezumat: Cum să utilizați aceste informații atunci când specificați dispozitivele de comutare blindate
Dacă sunteți inginer, contractor EPC sau ofițer de achiziții de utilități care lucrează la un proiect de substație de 35 kV, următoarea listă de verificare rezumă pașii practici acoperiți în acest articol.
- Confirmați terminologia: dacă specificația dvs. spune „blindat”, „blindat” sau „placat cu metal”, verificați cu consultantul dacă este necesară o construcție de tip complet compartimentată, retrasabilă-. Dacă este, toți cei trei termeni indică aceeași cerință structurală.
- Consultați IEC 62271-200 (sau IEC 60298 pentru contractele vechi) ca standard de produs aplicabil. Pentru echipamentele fabricate în China, confirmați conformitatea GB 3906 ca standard național echivalent.
- Efectuați o analiză de scurt-circuit înainte de a specifica instalația de comutare. Curentul nominal de întrerupere a scurt-circuitului (25 kA sau 31,5 kA) și curentul de vârf de rezistență (63 kA sau 80 kA) trebuie să depășească nivelurile de defecțiune calculate la punctul de instalare - cu marjă.
- Declarați pe deplin mediul amplasamentului: altitudinea peste 1000 m, temperatura ambiantă peste 40 de grade sau condițiile atmosferice neobișnuite necesită toate ca producătorul să aplice o reducere de capacitate sau să asigure o izolație special concepută. Nedeclararea acestor condiții este o sursă comună de probleme de teren.
- Specificați informațiile de comandă cerute de DL/T 404 în întregime: diagramă cu o singură linie-, schema cablajului auxiliar, lista de componente și orice cerințe speciale. Comenzile incomplete cauzează întârzieri.
- Solicitați rapoarte de test de acceptare din fabrică (FAT) la fiecare comandă. Testele de rezistență la frecvența de alimentare și de descărcare parțială trebuie efectuate pe panourile asamblate înainte de expediere.
Resurse conexe
Pentru o comparație directă a configurațiilor retractabile (tip camion) și fix-pentru proiecte de 35 kV, consultați ghidul nostru tehnic:Aparatură de comutare de tip camion vs tip fix - Ghid de decizie pentru cumpărător de proiect de 35 kV.
Pentru specificațiile tehnice complete și datele de referință ale proiectului pentru dulapul blindat KYN61-40.5,vizitați pagina produsului KYN61-40.5.
Pentru aplicații de comutație blindată de 10 kV,vezi pagina de produs KYN28A-12 Armored Drawout AC Metal-Clad Switchgear.
